I / Transcripción Acta Chilena de Matrimonio Ingresar
II / Transcripción de Acta de nacimiento de una persona menor Ingresar
III / Transcripción de un Acta chilena de defunción Ingresar
El Cónsul Honorario puede contribuir a asesorar al interesado (a) a verificar la idoneidad de los documentos reunidos, puede remitir la documentación correspondiente al Consulado de Francia en Chile y, una vez emitido el documento de rigor, puede hacer entrega finalmente de los certificados en la Agencia Consular de Osorno.
I / PASAPORTE
La Agencia Consular de Osorno sólo tiene atribuciones para:
- Informar a los interesados (as) respecto de los requisitos para sacar o renovar pasaporte en el Consulado de Francia con sede en Santiago;
- Asesorar en caso de pérdida, robo o hurto de pasaporte;
- Hacer entrega del documento definitivo, cuando así se ha solicitado y previo pago de derechos de cancillería. Ingresar
II / CARTA NACIONAL DE IDENTIDAD
La Agencia Consular de Osorno sólo tiene atribuciones para:
- Informar a los interesados (as) respecto de los requisitos para sacar o renovar CNI en el Consulado de Francia con sede en Santiago;
- Asesorar en caso de pérdida, robo o hurto de CNI;
- Hacer entrega del documento definitivo, cuando así se ha solicitado y previo pago de derechos de cancillería. Ingresar
III / CARTA CONSULAR
La Carta Consular permite acreditar en Chile o en el extranjero, que una persona se encuentra inscrita en los registros de franceses establecidos fuera de Francia. Es un documento que, entre otras cosas, permite a su tenedor votar en elecciones francesas. Se recomienda tenerlo al día pues ello evita la eliminación de la lista de la persona en los registros existentes en el Consulado de Francia en Chile.
Para obtenerlo, ingresar aquí: Ingresar
Aquellas personas que posean la nacionalidad francesa y cuyos hijos tengan menos de 18 años, podrán inscribirlos en el registro de franceses en la sección de Estado Civil del Consulado de Francia en Chile. El Acta de transcripción de nacimiento del menor puede ser remitida a la Agencia consular en Osorno a fin de que el documento sea entregado por mano al interesado (a). Una vez inscrita, la persona puede solicitar pasaporte, carta nacional de identidad, carta consular, etc.
Aquellas personas que han cumplido los 18 años y no han sido inscritas, deberán iniciar un procedimiento administrativo para obtener un CNF (Certificado de nacionalidad Francesa), que se obtiene en virtud de una resolución especial emitida por un alto tribunal de París. En este caso, el Consulado presta la asesoría para que el interesado (a) pueda reunir la documentación idónea. La presentación de los antecedentes debe efectuarse directamente por el interesado (a) en sede judicial en Francia. A continuación, link para acceder a los trámites que se deben seguir: Ingresar
- VISAS
En materia de Visas, las Agencias Consulares a lo largo del país tienen atribuciones muy restringidas. La recomendación es asesorar a los interesados (as) y sugerir que estos (as) acudan, previa cita, a la sección de Visas del Consulado en la ciudad de Santiago. Ingresar
- CERTIFICADOS DE EXISTENCIA
Desde el 1 de julio de 2019, las Agencias Consulares a lo largo del país no pueden firmar ni timbrar estos documentos. Los interesados (as) deben acudir a las notarías y llevar llenados los formularios adjuntos, para así obtener el sello notarial correspondiente.
Certificados de existencia plurilingüe para CNAV Descargar
Certificados de existencia destinado a las otras cajas de pensión Descargar
En el caso de encontrarse retrasado el pago de una pensión, el Consulado de Francia en Osorno toma conocimiento del hecho y lo pone a disposición del departamento social del Consulado a fin de que dicho organismo se contacte con las cajas o instituciones francesas a cargo del pago.
- PENSIONES Y AYUDAS SOCIALES
En tanto Cónsul Honorario de Francia en Osorno, la labor en materia de ayuda social consiste fundamentalmente en otorgar información útil y adecuada a quien lo solicite y requiera, sirviendo asimismo de puente o enlace con el departamento social del Consulado.
- LEGALIZACIONES Y COPIAS CONFORMES AL ORIGINAL
Se trata de atribuciones adicionales que los Cónsules Honorarios tienen respecto de documentación francesa, previa visación del Consulado de Francia en Chile y previo pago de los derechos de cancillería ya fijados.
NOTA: Las Agencias Consulares de Francia a lo largo del país no están habilitadas para traducir oficialmente documentación proveniente de Francia.
